Nutzungsbedingungen

01Geltungsbereich

Diese Nutzungsbedingungen regeln das Vertragsverhältnis zwischen Marouane Naghmouchi (im Folgenden „wir") und Ihnen als Nutzerin oder Nutzer (im Folgenden „Sie") über die Nutzung der App und Webseite Asla (im Folgenden „App"). Mit der Registrierung erkennen Sie diese Bedingungen an.

02Leistungsbeschreibung

Asla ist eine Lern-App für arabische Heritage-Sprachen. In der aktuellen Fassung (MVP) liegt der Fokus auf dem tunesischen Dialekt, primär für die französischsprachige Diaspora und deutschsprachige Lernende. Die App bietet:

• kuratierte Vokabel-Decks
• Spaced-Repetition-basierte Reviews
• Lernfortschritt mit XP- und Level-System
• Lernhilfen wie Tutorials und thematische Lerneinheiten

Asla ist kein Sprachzertifikat und ersetzt keinen formalen Sprachunterricht. Die Inhalte werden mit größter Sorgfalt kuratiert; eine Garantie für die linguistische Exaktheit aller Einträge können wir jedoch nicht übernehmen.

03Registrierung und Mindestalter

Die Nutzung der App setzt ein Konto voraus. Bei Personen unter 16 Jahren ist die Einwilligung der Erziehungsberechtigten erforderlich (Art. 8 DSGVO). Sie sichern bei der Registrierung zu, dass Ihre Angaben richtig und vollständig sind und Sie das erforderliche Alter erreicht haben.

04Kosten

Die Nutzung von Asla ist in der aktuellen Fassung kostenlos. Wir behalten uns vor, in Zukunft kostenpflichtige Funktionen einzuführen. Ein Wechsel zu einem kostenpflichtigen Modell betrifft nie bereits abgeschlossene oder bestehende Leistungen, ohne dass Sie ausdrücklich zustimmen.

05Pflichten der Nutzer

Sie verpflichten sich:

• die App nicht missbräuchlich oder rechtswidrig zu nutzen
• keine Sicherheitsmechanismen zu umgehen, die App nicht zu reverse-engineeren oder automatisiert auszulesen
• Ihre Zugangsdaten geheim zu halten und einen Verdacht auf Missbrauch zu melden
• keine Inhalte einzustellen oder zu übermitteln, die gegen geltendes Recht oder Rechte Dritter verstoßen

Bei erheblichen oder wiederholten Verstößen sind wir berechtigt, Ihr Konto zu sperren oder zu löschen.

06Geistiges Eigentum

Sämtliche Inhalte der App (Texte, Decks, Übersetzungen, Layouts, Logos, Code) sind urheberrechtlich geschützt. Wir gewähren Ihnen ein nicht-exklusives, nicht-übertragbares, widerrufliches Nutzungsrecht ausschließlich zum Zweck der eigenen, persönlichen Nutzung der App. Eine darüber hinausgehende Nutzung (insbesondere Vervielfältigung, Bearbeitung, kommerzielle Nutzung, öffentliche Zugänglichmachung) bedarf unserer vorherigen schriftlichen Zustimmung.

07Verfügbarkeit

Wir bemühen uns um eine möglichst hohe Verfügbarkeit der App, garantieren aber keine ununterbrochene Erreichbarkeit. Wartungsarbeiten, technische Störungen oder Maßnahmen unserer Dienstleister können zu vorübergehenden Einschränkungen führen.

08Haftung

Wir haften unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie für Schäden, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen. Im Übrigen haften wir nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) und nur in Höhe des vertragstypisch vorhersehbaren Schadens. Eine darüber hinausgehende Haftung ist ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.

Asla ersetzt keine professionelle Sprachausbildung. Lernerfolg hängt von individuellem Engagement ab.

09Beendigung

Sie können Ihre Nutzung jederzeit beenden, indem Sie Ihr Konto in der App löschen („Profil → Account löschen"). Mit der Löschung werden alle personenbezogenen Daten und Lernfortschritte unwiderruflich entfernt. Wir können den Vertrag bei Verstößen nach Ziffer 5 außerordentlich kündigen.

10Änderungen

Wir können diese Nutzungsbedingungen anpassen, wenn dies aus rechtlichen oder funktionalen Gründen erforderlich ist. Die geänderten Bedingungen werden in der App und unter getasla.com/terms bekannt gegeben. Wesentliche Änderungen werden Ihnen rechtzeitig vor Wirksamwerden mitgeteilt.

11Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Zwingende Verbraucherschutzbestimmungen Ihres Wohnsitzstaates bleiben unberührt. Gerichtsstand ist, soweit gesetzlich zulässig, der Sitz des Anbieters.

12Online-Streitbeilegung

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit: ec.europa.eu/consumers/odr. Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

13Salvatorische Klausel

Sollten einzelne Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen unwirksam sein oder werden, so bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.