AslaAsla

Dis donc / ça va pas ? en tunisien

باهيشيPrononciation (franco)behichi

Dans le franco, les chiffres notent des sons arabes : 3 = ع, 7 = ح, 9 = ق.

Exemple

بَاهِيشِي! قتلك باش نجي معناها باش نجي.

bahishi! 9otlek bash nji ma3naha bash nji.

Ça va pas ? Je t'ai dit que je viendrai, donc je viendrai.

Mots du même thème

Tout le thème « Mots interrogatifs » →