Green in Tunisian Arabic
خضراءPronunciation (franco)khadhra
In franco, digits stand for Arabic sounds: 3 = ع, 7 = ح, 9 = ق.
Example
إجنينا هاذي خضراء خاتر يسقيو فيها مليح
ejnina hadhi 5adhra 5ater yas9iou fiha mli7
In franco, digits stand for Arabic sounds: 3 = ع, 7 = ح, 9 = ق.
إجنينا هاذي خضراء خاتر يسقيو فيها مليح
ejnina hadhi 5adhra 5ater yas9iou fiha mli7